Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة سياسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch حركة سياسية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Quindi parlava di aborto?
    "حزب الشاي هي حركة سياسية بأمريكا" (تكلمت عن (الإجهاض !
  • "Potere nero"?
    القوة السوداء _BAR_ حركة سياسيه كانت تطالب بحقوق السود بالولايات المتحده _BAR_
  • Siete un movimento politico organizzato? No, bello.
    هل أنتم رجالَ تابعون لمنظمات الحركات السياسية اوشيء من هذا القبيل؟
  • Credo che, nel peggiore dei caSi, Sia un atto politico di oStilità, un eSpediente degli uomini gretti di rinchiudere in caSa le donne, col preteSto della tradizione e di credenze religioSe retrograde.
    ...أظن أنها حركة سياسية عدوانية طريقة صغار العقول من الرجال لإبقاء النساء في المنزل بعيدا عن طريقهم
  • Qui la mossa politica sarebbe mandarla a farsi fottere e ricordarle che ero li' quando il suo vecchio capo lancio'
    الحركة السياسية هنا هي أن أخبرك بأن تذهب للإحتواء وأن أذكرك بأنني كنت موجوداً بالغرفة عندما قرر رئيسك القديم، الهجوم على(العراق) بسبب أسلحة الدمار الشامل
  • Si pensi ad un società per azioni il cui Amministratore Delegato o azionista di controllo supporti un movimento politico didestra o di sinistra e che desideri supportarlo con risorseaziendali.
    ولنتأمل هنا على سبيل المثال حالة مؤسسة عامة يقرر رئيسهاالتنفيذي، أو حاملو الأسهم المهيمنون، دعم حركة سياسية ما تميل باتجاهاليمين أو اليسار، ويرغب في دعمها بالاستعانة بأموالالمؤسسة.
  • Com’è possibile che negli Stati Uniti si sia formato unampio movimento politico, il “ Tea Party”, che spinge per una dellepolitiche più estreme a favore della moneta forte, quando nonesiste alcuna lobby pro moneta forte che corre il rischio diperdere la ricchezza accumulata? Com’è possibile che i disoccupatie chi è, a breve, a rischio di disoccupazione decidano di nonvotare?
    ولكن كيف وصلنا إلى هذا؟ وكيف من الممكن أن تظهر في الولاياتالمتحدة حركة سياسية ضخمة ـ حزب الشاي ـ تناصر بكل قوتها أكثر سياساتالأموال الثابتة تشدداً في غياب أي جماعات ضغط تجازف بأموالها؟ وكيفلا يسجل العاطلين عن العمل والذين يخشون أن تجرفهم موجة البطالةالتالية أنفسهم للإدلاء بأصواتهم؟ وكيف لا يرتعب الساسة من استيائهموسخطهم؟
  • Figure idealiste come Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr. e Nelson Mandela possono essere fonte di ispirazione perrivendicare giustizia, mentre i leader politici possono arrivare aguidare ampi movimenti di riforma come nel caso di Franklin Roosevelt e il New Deal.
    وقد يعمل أصحاب الرؤى، من أمثال المهاتما غاندي، ومارتن لوثركنج الابن، ونيلسون مانديلا، على إلهام حركات المطالبة بالعدالة. وقديدير الزعماء السياسيون حركات إصلاحية واسعة النطاق، كما فعل فرانكلينروزفلت وصفقته الجديدة.
  • E per caso e' stato allora che Will ha avuto questa sorta di... rivelazione sul Tea Party?
    وهل صادف أن (ويل)في ذلك الوقت كان لديه بعض الإلهام بخصوص حزب الشاي؟ مصطلح سياسي - ثقافي ظهر وتطور في أميركا في إطار حركات اجتماعية وسياسية ترفض تدخل الحكومة الفيدرالية في كل صغيرة وكبيرة، وتشعر بعدم الثقة في أن تتحول الحكومة الفيدرالية إلى «أخ أكبر» يدير العلاج في المستشفيات والمدارس والاقتصاد والصناعة
  • Il Tea Party non e' piu' quello di quando e' stato creato. Hai dormito?
    .حزب الشاي لم يعد مثلما كان ظاهرًا عليه مصطلح سياسي - ثقافي ظهر وتطور في أميركا في إطار حركات اجتماعية وسياسية ترفض تدخل الحكومة الفيدرالية في كل صغيرة وكبيرة، وتشعر بعدم الثقة في أن تتحول الحكومة الفيدرالية إلى «أخ أكبر» يدير العلاج في المستشفيات والمدارس والاقتصاد والصناعة